Sin Deshonra: Un Devocional para Sobrevivientes del Abuso Sexual (No Shame: A Devotional for Survivors of Sexual Abuse)

Para aquellos que han experimentado abuso sexual, Sin Deshonra es un devocional único que contiene 40 devocionales diarios escritos para ayudar en el camino hacia la paz.
Este libro devocional es una guía amena para llevarlo a la contemplación y relacionarse con Dios a raíz del abuso que ha enfrentado. Es posible que esté experimentando sentimientos de miedo, vergüenza, ansiedad e inutilidad, pero la Palabra de Dios es más poderosa, y este libro lo guiará hacia la libertad y el gozo que anhela en Jesús. Las 40 entradas incluyen un devocional corto y significativo, una indicación de oración específica y un espacio para escribir sus pensamientos. El enemigo quiere que se aferre a la vergüenza y quiere impedirlo acercarse a Dios. Pero Dios está con usted, y sus verdades ayudarán a disipar estas mentiras y traerán esperanza y sanación a su vida.

Este libro está destinado a que lo consulte no una vez, sino muchas veces a lo largo de su camino de sanación. Es una herramienta complementaria que no reemplaza el asesoramiento ni la búsqueda de ayuda de un profesional de salud mental. El trauma de este tipo suele requerir un curso de tratamiento complejo que este libro por sí solo no puede proporcionar. Más bien, Sin Deshonra: Un Devocional para Sobrevivientes del Abuso Sexual es una guía compasiva y a su propio ritmo para ayudar a los sobrevivientes del abuso sexual volver a conectarse con Dios.

For those who have experienced sexual abuse, No Shame is a unique devotional that contains 40 daily devotionals prayerfully written to help you in your journey to peace.
This devotional book is a gentle guide to lead you into contemplation and engagement with God in light of the abuse you’ve encountered. You may be experiencing feelings of fear, shame, anxiety, and worthlessness, but God’s Word is more powerful, and this book will help guide you toward the freedom and joy that you yearn for in Jesus. Forty entries include a short and meaningful devotional, a specific prayer prompt, and journal space for writing your thoughts. The enemy wants you to hold on to shame and to prevent you from drawing near to God. But God is with you, and His truths will help dispel these lies and bring hope and healing to your life.

This book is intended for you to turn to not once, but many times along your healing journey. It is a supplemental tool that does not replace counseling or seeking the help of a mental health professional. Trauma of this kind most often requires a complex treatment course that this book alone cannot provide. Rather, No Shame: A Devotional for Survivors of Sexual Abuse is a compassionate, self-paced guide to help survivors of sexual abuse reengage with God.