Los ídolos en el corazón de una madre (Idols of a Mother's Heart)

Incluso cosas buenas pueden convertirse en ídolos si les damos una importancia central en nuestras vidas. Tener hijos lo cambia todo y, como madres, corremos el riesgo de buscar vida, propósito y significado en la maternidad. Si bien ser madre conlleva un conjunto único de desafíos, estos años de criar hijos y ayudarlos a crecer en la crianza y amonestación del Señor nos brindan la oportunidad de crecer también en nuestra propia semejanza a Cristo. Al escribir sobre su propia experiencia personal como madre, Christina Fox anima a las madres a examinar sus propios corazones con espíritu de oración y consideración, y a dejar que Dios use la maternidad como un medio de santificación.

Even good things can become idols if we give them central importance in our lives. Having children changes everything, and as mothers, we risk looking for life, purpose and meaning in motherhood. While being a mother brings its unique set of challenges, these years of raising children and helping them grow in the nurture and admonition of the Lord provide an opportunity to grow in our own Christlikeness as well. Writing from her own personal experience as a mom, Christina Fox encourages mothers to prayerfully and thoughtfully examine their own hearts, and to let God use motherhood as a means of sanctification.